onsdag 25 januari 2017


Ringde nyss till ett av de äldreboenden dit Dovah och jag går på Besök två gånger i veckan. Jag ville tala om att Dovah denna vecka har semester på grund av att hon löper. Kvinnan som svarade är född i ett annat land än Sverige och lär sig fortfarande hur det svenska språket fungerar. Vi hade ett långt och för henne utvecklande samtal om vad "Dovah löper" betyder. Hon förstod efter en stunds förklarande. Inte så lätt. Att lära sig ord må vara förhållandevis lätt men att verkligen förstå innebörden och kanske en djupare mening med vissa uttryck, påståenden och talesätt måste vara en svår nöt att knäcka ;) när man lär sig ett nytt språk.
Så vi tar det ganska lugnt denna vecka och förmodligen nästa också. Dovah blir "grounded" då jag inte tar med henne på några aktiviteter alls framförallt med hänsyn till alla hanhundar men såklart också för hennes skull då löpande tikar inte alltid har huvudet med sig utan har andra saker att tänka på.

Inga kommentarer: